Nutzungsbedingungen

1. Zustimmung zu diesen Bedingungen

Femininity ("die App") wird von Amin Atitallah, einem in Frankreich ansässigen Einzelentwickler ("wir", "uns"), bereitgestellt. Durch das Herunterladen oder die Nutzung der App stimmst du diesen Bedingungen und unserer Datenschutzrichtlinie zu. Wenn du nicht zustimmst, nutze die App bitte nicht.

2. Berechtigung & Alter

Du musst mindestens 18 Jahre alt sein, um Femininity zu nutzen. Die App ist im App Store und auf Google Play ab 18 Jahren eingestuft. Durch die Nutzung der App bestätigst du, dass du diese Altersanforderung erfüllst. Du bestätigst außerdem, dass die Angaben, die du bei der Kontoerstellung machst, korrekt sind.

3. Medizinischer Haftungsausschluss

Femininity ist ausschließlich ein Wellness- und Informationswerkzeug. Es bietet keine medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung. Zyklus-, Eisprung- und Fruchtbarkeitsvorhersagen sind Schätzungen auf Basis der von dir eingegebenen Daten und stellen keine Verhütungsmethode, kein Mittel zur Schwangerschaftsverhütung und keine Garantie für eine Konzeption dar. Wende dich für medizinische Entscheidungen stets an einen qualifizierten Arzt und suche bei Notfällen umgehend medizinische Hilfe auf. Du verwendest die Informationen der App nach eigenem Ermessen.

4. Dein Konto

Ein Konto ist optional und nur für Sicherung, Synchronisierung und die Community erforderlich. Du bist dafür verantwortlich, deine Anmeldedaten sicher aufzubewahren und für die Aktivitäten unter deinem Konto. Teile uns umgehend mit, wenn du der Meinung bist, dass dein Konto kompromittiert wurde. Du kannst dein Konto und deine Daten jederzeit innerhalb der App löschen.

5. Zulässige Nutzung

Du stimmst zu, Folgendes nicht zu tun:

• die App für rechtswidrige Zwecke oder unter Verstoß gegen diese Bedingungen zu nutzen;
• die App zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu versuchen, Quellcode oder Schlüssel zu extrahieren, außer soweit das Gesetz dies ausdrücklich erlaubt;
• die App oder ihre Systeme zu stören, zu überlasten oder unbefugten Zugriff darauf zu versuchen;
• Inhalte der App oder der Community zu scrapen, zu kopieren oder weiterzuverkaufen;
• den Gesundheits-Chat zu missbrauchen, um schädliche, illegale oder missbräuchliche Inhalte zu erstellen oder anzufordern.

6. Community & deine Inhalte

Die Community ist ein unterstützender, pseudonymer Raum. Du postest unter einem Pseudonym; dein echter Name und deine E-Mail-Adresse werden anderen Nutzern nie angezeigt. Du stimmst zu, keine Inhalte zu posten, die schädlich, hassvoll, belästigend, irreführend, rechtswidrig sind oder die Rechte anderer verletzen, und die In-App-Community- Richtlinien einzuhalten, denen du bei der Erstnutzung zustimmst.

Du behältst das Eigentum an den Inhalten, die du erstellst. Durch das Posten räumst du uns eine nicht-exklusive, weltweite, lizenzgebührenfreie Lizenz ein, diese Inhalte zum Zweck des Betriebs der Community zu hosten, zu speichern und anzuzeigen. Wir können Inhalte entfernen und Konten, die gegen diese Bedingungen oder die Richtlinien verstoßen, einschränken oder sperren. Du kannst Inhalte melden und andere Nutzer innerhalb der App blockieren.

7. Gesundheits-Chat

Der Gesundheits-Chat bietet ausschließlich allgemeine Gesundheitsaufklärung. Es handelt sich nicht um medizinische Beratung und kann gelegentlich ungenau oder unvollständig sein; verlasse dich nicht darauf für Diagnosen, Behandlungen oder Notfälle und konsultiere stets einen qualifizierten Arzt. Deine Nachrichten werden über eine sichere Cloud-Funktion an Googles Gemini-KI-Dienst gesendet, um Antworten zu generieren — nur dein Nachrichtentext und eine kurze Zykluskontext-Notiz werden übertragen, ohne persönlich identifizierbare Informationen. Siehe die Datenschutzrichtlinie für alle Details.

8. Datenschutz

Unsere Datenschutzrichtlinie erläutert, welche Daten wir verarbeiten und welche Rechte du hast. Durch die Nutzung der App erkennst du diese Richtlinie an.

9. Geistiges Eigentum

Die App, ihr Name, ihr Design, ihre Inhalte und ihre Software gehören uns oder unseren Lizenzgebern und sind durch Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Wir gewähren dir eine persönliche, nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung der App für den eigenen Gebrauch gemäß diesen Bedingungen. Du darfst unser Markenzeichen ohne Genehmigung nicht verwenden.

10. Preise & Käufe

Kostenlose Version: Die grundlegenden Zyklusverfolgungsfunktionen, Vorhersagen, Erinnerungen und Community-Funktionen sind kostenlos. Kostenlose Nutzer sehen möglicherweise Werbeanzeigen innerhalb der App (siehe Werbung unten).

Premium-Abonnement: Ein optionales Premium-Abonnement ist über Google Play (Android) oder den App Store (iOS) erhältlich. Es schaltet zusätzliche Funktionen frei und entfernt Werbung. Die Preise variieren je nach Land und werden im jeweiligen Store vor dem Kauf angezeigt. Abonnements verlängern sich am Ende jedes Abrechnungszeitraums automatisch, sofern sie nicht mindestens 24 Stunden vor der Verlängerung gekündigt werden. Verwalte oder kündige dein Abonnement in deinen Google Play- oder App Store-Kontoeinstellungen. Rückerstattungen für nicht genutzte Teile eines Abonnementzeitraums unterliegen der Rückerstattungsrichtlinie des jeweiligen Stores.

EU/UK-Widerrufsrecht: Wenn du ein Verbraucher in der EU, im Vereinigten Königreich oder in einem anderen Rechtsgebiet bist, das ein gesetzliches Widerrufsrecht für digitale Dienste vorsieht: Durch den Abschluss deines Premium-Abonnements und die Anforderung eines sofortigen Zugangs zu Premium-Funktionen beantragst du ausdrücklich, dass die digitalen Inhalte sofort bereitgestellt werden. Du erkennst an, dass du dein Widerrufsrecht verlierst, sobald die Bereitstellung der digitalen Inhalte begonnen hat, gemäß EU-Richtlinie 2011/83/EU Art. 16(m) und gleichwertigen nationalen Gesetzen.

Wir können die in jeder Version enthaltenen Funktionen ändern; wesentliche Änderungen werden im Voraus mitgeteilt.

11. Werbung

Kostenlose Nutzer sehen möglicherweise Werbeanzeigen, die von Google AdMob innerhalb der App eingeblendet werden. Durch die Nutzung der kostenlosen Version von Femininity erkennst du an, dass Werbeanzeigen erscheinen können. Deine Zyklus- und Gesundheitsdaten werden niemals an AdMob weitergegeben. Du kannst die personalisierte Werbung jederzeit über deine Geräteeinstellungen einschränken. Durch ein Upgrade auf Premium werden alle Werbeanzeigen entfernt.

12. Verfügbarkeit & Änderungen

Wir sind bestrebt, die App verfügbar und zuverlässig zu halten, garantieren jedoch nicht, dass sie stets ununterbrochen oder fehlerfrei ist. Wir können Funktionen im Laufe der Zeit aktualisieren, ändern oder einstellen. Wir können deinen Zugang sperren oder beenden, wenn du diese Bedingungen wesentlich verletzt.

13. Haftungsausschlüsse & Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, wird die App "wie besehen" ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt, und wir haften nicht für mittelbare oder Folgeschäden oder für Entscheidungen, die auf den Schätzungen oder Informationen der App beruhen. Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus oder begrenzt sie, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen werden kann, einschließlich deiner gesetzlichen Verbraucherrechte nach französischem und EU-Recht.

14. Regionale Verbraucherrechte

Zusätzlich zu den an anderer Stelle in diesen Bedingungen und in unserer Datenschutzrichtlinie beschriebenen Rechten haben Nutzer in bestimmten Rechtsordnungen spezifische Rechte nach lokalem Recht. Dieser Abschnitt fasst wesentliche Rechte zusammen; er ist nicht abschließend und schränkt keine Rechte ein, die nach geltendem Recht für dich gelten.

Kalifornien (CCPA/CPRA)

Einwohner Kaliforniens haben das Recht zu erfahren, welche personenbezogenen Daten erhoben werden, eine Löschung zu beantragen, ungenaue Daten zu berichtigen und dem Verkauf oder der Weitergabe personenbezogener Daten zu widersprechen. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Für die in unserer Datenschutzrichtlinie beschriebenen Werbedaten kannst du dich über die Werbeeinstellungen deines Geräts abmelden. Um andere Rechte auszuüben, kontaktiere uns unter der unten angegebenen Adresse.

Brasilien (LGPD)

Brasilianische Nutzer haben Rechte gemäß Lei 13.709/2018 (LGPD), einschließlich des Rechts auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Datenübertragbarkeit und des Rechts, die Einwilligung zu widerrufen. Um deine Rechte auszuüben, kontaktiere uns unter der unten angegebenen Adresse oder wende dich an die nationale Aufsichtsbehörde, die ANPD, unter www.gov.br/anpd.

Türkei (KVKK)

Türkische Nutzer haben Rechte gemäß Gesetz Nr. 6698 (KVKK — Kisisel Verilerin Korunmasi Kanunu), einschließlich des Rechts zu erfahren, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden, die Berichtigung oder Löschung unvollständiger oder ungenauer Daten zu beantragen und Entscheidungen zu widersprechen, die ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhen. Um deine Rechte auszuüben, kontaktiere uns unter der unten angegebenen Adresse oder wende dich an die Behörde für den Schutz personenbezogener Daten (KVKK) unter www.kvkk.gov.tr.

Saudi-Arabien & Vereinigte Arabische Emirate

Nutzer in Saudi-Arabien sind durch das Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (PDPL, Königlicher Erlass Nr. M/19, 2021) und seine Durchführungsbestimmungen geschützt. Nutzer in den Vereinigten Arabischen Emiraten sind durch das Bundesgesetz mit Gesetzesdekret Nr. 45 von 2021 zum Schutz personenbezogener Daten geschützt. In beiden Fällen kannst du deine Datenschutzrechte — einschließlich des Rechts auf Auskunft, Berichtigung und Löschung — ausüben, indem du uns unter der unten angegebenen Adresse kontaktierst.

15. Anwendbares Recht & Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen dem französischen Recht, unbeschadet der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften deines Wohnsitzlandes. Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht, unbeschadet der zwingenden Verbraucherrechte nach deutschem Recht (BGB §§ 305 ff.). Streitigkeiten fallen unter die zuständigen französischen Gerichte, vorbehaltlich etwaiger Verbraucherrechte, die es dir ermöglichen, Verfahren lokal einzuleiten. Als EU-Verbraucher kannst du auch die Online-Streitbeilegungsplattform der Europäischen Kommission nutzen.

16. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen? Schreib uns eine E-Mail an [email protected].